Berlin Alexanderplatz

Regie: Burhan Qurbani, Duitsland, 183 MIN, Duits, Engels,

Cast: Welket Bungué, Jella Haase, Martin Wuttke, Albrecht Schuch, Nils Verkooijen

Berlin Alexanderplatz is
vanaf 6 augustus te zien

CineDiner Kaarten

De Duitse regisseur Burhan Qurbani had het lef om in de voetsporen van Rainer Werner Fassbinder het literaire meesterwerk Berlin Alexanderplatz van Alfred Döblin opnieuw te bewerken tot film.

Zijn Berlin Alexanderplatz is een meeslepend, hedendaags stadsportret over een West-Afrikaanse vluchteling die zich een weg moet banen door de overweldigende Duitse hoofdstad. “Dit verhaal moet ook verteld worden, en dat doen we hier op onze manier.”

De activistische geest van Rainer Werner Fassbinder waart nog rond in Burhan Qurbani’s nieuwe bewerking van Alfred Döblins literaire klassieker Berlin Alexanderplatz uit 1929, al maakt Qurbani nadrukkelijk geen imitatie van Fassbinders beroemde meesterwerk uit 1980. Qurbani gebruikte wel heel bewust de herkenbaarheid van het bronmateriaal om een vaak nog te onzichtbaar hedendaags narratief in een ander daglicht te zetten, vertelde hij afgelopen februari op het filmfestival van Berlijn.

Bron: De Filmkrant